Умови надання послуг
BRAY’S RUN PRODUCTIONS LLC
Угода про умови використання
Дата останнього оновлення: лютий 2022 року
Дата набрання чинності: лютий 2022 року
Будь ласка, знайдіть час, щоб ознайомитися з нашою Угодою про умови користування («Угода»). Користуючись веб-сайтами або мобільними додатками Bray’s Run, ви погоджуєтеся з наведеними нижче умовами. Ця Угода є договором між вами («Користувач(и)» або «Ви») та Bray’s Run Productions LLC, товариством з обмеженою відповідальністю штату Вашингтон («Bray’s Run», «Компанія»).
Інформацію щодо даних клієнтів, конфіденційності та безпеки дивіться в нашій Політиці конфіденційності («Політика конфіденційності»), розміщеній на нашому веб-сайті за адресою www.saunachannel.com
Договірні відносини.
Умови цієї Угоди застосовуються до вашого користування веб-сайтом, продуктами та послугами The Sauna Channel (далі — «Веб-сайт»), що надаються компанією Bray’s Run Productions LLC та її афілійованими особами, представниками, посадовими особами та директорами. Отримуючи доступ до Послуг або користуючись ними, ви підтверджуєте свою згоду дотримуватися умов цієї Угоди. Якщо ви не погоджуєтеся з цією Угодою, ви не можете отримувати доступ до Послуг або користуватися ними. Ця Угода замінює попередні угоди або домовленості. У разі відмови від умов цієї Угоди компанія Bray’s Run може негайно припинити надання будь-яких Послуг щодо вас або, загалом, припинити надання Послуг чи відмовити у доступі до Послуг або будь-якої їх частини в будь-який час та з будь-якої причини.
Будь-які персональні дані, які ви надаєте на Веб-сайті або які ми збираємо про вас, регулюються нашою Політикою конфіденційності. Ви підтверджуєте, що, користуючись Веб-сайтом, ви ознайомилися з Політикою конфіденційності та погодилися з її умовами.
Використання Вами Веб-сайту означає, що Ви приймаєте та погоджуєтеся з усіма умовами та положеннями цієї Угоди, Політики конфіденційності, а також будь-яких майбутніх змін та доповнень до цієї Угоди, які ми можемо час від часу оприлюднювати. Політика конфіденційності включена до цієї Угоди шляхом посилання, і разом вони утворюють документ, який надалі також іменується «Ця Угода».
Bray’s Run також залишає за собою право час від часу змінювати або доповнювати цю Угоду без попереднього повідомлення. Зміни набувають чинності з моменту опублікування Bray’s Run таких оновлених змін. Продовження доступу до Послуг або їх використання після такого опублікування підтверджує вашу згоду дотримуватися цієї Угоди з внесеними до неї змінами.
ПІДПИСУЮЧИСЬ ПІД ЦИМИ УМОВАМИ — БУДЬ ТО ПІД ЧАС РЕЄСТРАЦІЇ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ, БУДЬ ТО ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ВЕБ-САЙТОМ БЕЗ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ — ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ СВОЮ ЗГОДУ З ЦІЄЮ УГОДОЮ. ЯКЩО ВИ НЕ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ СВОЮ ЗГОДУ З ЦИМИ УМОВАМИ ТА НЕ ПРИЙМАЄТЕ ЇХ, ВИ НЕ МАЄТЕ ПРАВА КОРИСТУВАТИСЯ ВЕБ-САЙТОМ.
З будь-якими питаннями чи зауваженнями щодо цієї Угоди просимо звертатися до нашого відділу обслуговування клієнтів:
Служба підтримки клієнтів: info@braysrunproductions.com
Послуги.
Послуги Brays Run охоплюють Веб-сайт та супутні послуги, які дають Користувачам можливість переглядати медіаматеріали, брати участь у форумах користувачів, публікувати власні медіаматеріали, пропонувати медіапроекти та купувати товари через сторонніх постачальників таких послуг і товарів на підставі угод із Brays Run або певними афілійованими особами Brays Run (далі — «Послуги»).
Доступ до Послуг та їх використання.
Для отримання доступу до Послуг Bray’s Run та їх використання ви повинні надати особисті дані, необхідні для створення облікового запису або профілю користувача, досягти 18-річного віку та бути правоздатним укладати юридично зобов’язуючі договори, а також мати право, повноваження та правоздатність укласти цю Угоду та дотримуватися її умов.
Для реєстрації облікового запису вам необхідно надати компанії Bray’s Run певну особисту інформацію («Особиста інформація»), таку як ім’я, номер мобільного телефону та адреса електронної пошти. Реєструючи обліковий запис на Веб-сайті, ви погоджуєтеся надати правдиву, точну, актуальну та повну інформацію про себе відповідно до вимог реєстраційних форм.
Для реєстрації облікового запису вам також необхідно обрати конфіденційний пароль для захисту облікового запису. Недотримання вимог щодо точності та актуальності інформації у вашому обліковому записі може призвести до неможливості доступу до Сервісів (як визначено нижче) або їх використання. Користувачі можуть створити лише один обліковий запис. Користувачам забороняється надавати третім особам дозвіл на використання свого облікового запису або доступ до нього. Ви не маєте права передавати або переуступати свій обліковий запис третім особам. Користувачі несуть повну відповідальність за збереження конфіденційності свого облікового запису та відповідають за всі дії, що відбуваються під вашим паролем та обліковим записом. Якщо ви підозрюєте, що будь-яка неавторизована особа отримує доступ до вашого облікового запису або має місце будь-яке інше порушення безпеки, ви погоджуєтеся негайно повідомити про це Bray’s Run.
Ліцензія та обмеження ліцензії.
За умови дотримання вами цих Умов компанія Bray’s Run надає вам особисту, обмежену, непідлягаючу субліцензуванню, непередавальну та відкличну ліцензію на доступ до Веб-сайту з сумісних пристроїв, що належать вам або перебувають під вашим контролем, виключно для вашого особистого, некомерційного використання та лише у спосіб, що відповідає всім законодавчим вимогам, які застосовуються до вас або до вашого використання Веб-сайту. Bray’s Run може відкликати цю ліцензію в будь-який час на власний розсуд.
Ви не маєте права модифікувати, змінювати, відтворювати, здійснювати зворотне проектування, розповсюджувати або надавати доступ до Веб-сайту через мережу, де ним можуть одночасно користуватися кілька пристроїв. Ви не маєте права здавати в оренду, надавати в лізинг, позичати, продавати, розповсюджувати або надавати субліцензії на Веб-сайт. У разі порушення цих ліцензійних обмежень або перевищення меж ліцензії, наданої згідно з цими Умовами, до вас можуть бути застосовані заходи примусового виконання та стягнення збитків, а також відповідальність за порушення прав інтелектуальної власності.
Транзакції.
Оплата.
Оплата будь-яких товарів або послуг, придбаних за посиланням партнерської програми, здійснюється відповідно до умов та положень таких партнерських угод. Використання зазначеної кредитної картки регулюється угодою з емітентом вашої кредитної картки, а використання веб-сайту платіжного провайдера — умовами та положеннями, викладеними на його веб-сайті; для визначення своїх прав та обов’язків вам необхідно ознайомитися з відповідною угодою або умовами та положеннями.
Спори.
Щоб оскаржити замовлення, придбане за посиланням партнерської програми, Користувач повинен письмово повідомити відповідного партнера протягом семи (7) днів після отримання виписки з кредитної картки та дотримуватися умов відповідного постачальника послуг партнерської програми. Якщо ви не оскаржите будь-які наші списання з цієї виписки протягом семи (7) днів, таке оскарження може бути визнане таким, що не подавалося.
Припинення та призупинення дії.
Компанія Bray’s Run має право припинити або обмежити ваше право на користування Веб-сайтом у разі, якщо Bray’s Run проводить розслідування або вважає, що ви порушили будь-яке положення цієї Угоди («Порушення Користувачем»), надіславши вам відповідне повідомлення в письмовій формі або електронною поштою. Таке припинення або обмеження набирає чинності негайно після повідомлення Користувача. Після припинення дії Облікового запису Користувачу забороняється створювати новий Обліковий запис під своїм ім’ям, під вигаданим ім’ям або від імені будь-якої третьої особи. Припинення дії Облікового запису Користувача не скасовує чинності цієї Угоди.
Права інтелектуальної власності.
Усі торговельні марки, авторські права, торгові назви, патенти, комерційні таємниці та інша інтелектуальна власність компанії Bray’s Run, незалежно від того, чи зареєстровані вони, є власністю компанії Bray’s Run, і компанія зберігає за собою всі права на них.
Усі тексти, фотографії, графічні зображення, логотипи, шрифти, дизайни, звуки, відео, зображення, торгові марки, дизайнерські рішення та редакційний контент (далі — «Матеріали, що є власністю компанії»), які Користувачі бачать або з якими взаємодіють на Веб-сайті, надані за ліцензією або є виключною власністю компанії Bray’s Run. Матеріали, що є власністю компанії Bray’s Run, підлягають захисту у всіх видах носіїв інформації та технологій, як відомих, так і невідомих, а також тих, що будуть розроблені в майбутньому. Bray’s Run вважається автором усіх Матеріалів, що є власністю компанії, відповідно до визначення в Законі США про авторське право. Користувачам забороняється копіювати, завантажувати, відтворювати, переконфігурувати, переробляти, здійснювати зворотне проектування, передруковувати, ретранслювати або використовувати будь-що з Веб-сайту без письмового дозволу Bray’s Run.
Усі знаки обслуговування та торговельні марки Bray’s Run, а також логотипи Bray’s Run, незалежно від того, чи зареєстровані вони, чи ні, належать виключно компанії Bray’s Run і є її власністю. Будь-які інші торговельні марки, знаки обслуговування або логотипи третіх осіб, що з’являються на Веб-сайті, належать їхнім відповідним власникам. Користувачам забороняється копіювати або використовувати будь-які з цих знаків, логотипів або торговельних найменувань без письмової згоди власника знака.
Обмеження відповідальності.
Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що компанія Bray’s Run готова надавати доступ до Веб-сайту лише за умови вашої згоди з певними обмеженнями нашої відповідальності перед вами та третіми особами. Тому ви погоджуєтеся не притягати Bray’s Run та Афілійованих осіб, або їх корпоративних партнерів, до відповідальності за будь-які претензії, вимоги, збитки, витрати, втрати, державні зобов’язання, позови та/або суперечки будь-якого виду та характеру, відомі та невідомі, підозрювані та непідозрювані, розкриті та нерозкриті, прямі, непрямі, випадкові, фактичні, наслідкові, економічні, особливі або показові, включаючи гонорари та витрати на адвокатів (разом — «Зобов’язання»), що виникли або можуть виникнути, пов’язані з використанням або неможливістю використання Веб-сайту вами або будь-якою іншою стороною, включаючи, без обмежень, будь-які Зобов’язання, що виникають у зв’язку з поведінкою, діями або бездіяльністю будь-якого Користувача або Постачальника послуг (включаючи, без обмежень, переслідування, сексуальні або інші види домагань, акти фізичного насильства та знищення особистого майна), будь-якого спору з будь-яким Користувачем або Постачальником послуг, будь-яких інструкцій, порад, дій або послуг, наданих Bray’s Run та Афілійованими особами.
НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН КОМПАНІЯ BRAY’S RUN, ЇЇ АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ АБО КОРПОРАТИВНІ ПАРТНЕРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ФАКТИЧНІ, НАСЛІДКОВІ, ЕКОНОМІЧНІ, ОСОБЛИВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ (ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТОЮ РЕЧЕЙ, ВТРАТОЮ ПРИБУТКУ, ВТРАТОЮ ДАНИХ, ВТРАТУ ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ПЕРЕРИВАННЯ НАДАННЯ ПОСЛУГ, ПОВРЕЖЕННЯ КОМП’ЮТЕРІВ, ЗБОЇ СИСТЕМИ, НЕМОЖЛИВІСТЬ ЗБЕРІГАННЯ БУДЬ-ЯКОЇ ІНФОРМАЦІЇ АБО ІНШОГО КОНТЕНТУ, ЩО ЗБЕРІГАЄТЬСЯ АБО ПЕРЕДАЄТЬСЯ BRAY’S RUN, АБО ВАРТІСТЬ ЗАМІННИХ ПРОДУКТІВ АБО ПОСЛУГ), ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ’ЯЗКУ З ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ BRAY’S RUN, НАВІТЬ ЯКЩО БУЛО ПОПЕРЕДЖЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКОГО.
Компанія BRAY’S RUN та її афілійовані особи категорично відмовляються від будь-якої відповідальності, що може виникнути між користувачами її веб-сайту. Компанія BRAY’S RUN та її афілійовані особи також не несуть жодної відповідальності щодо якості або придатності будь-якої роботи, виконаної через веб-сайт BRAY’S RUN.
Вирішення спорів та арбітраж.
ВАЖЛИВО: БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ НАВЕДЕНУ НИЖЧЕ АРБІТРАЖНУ УГОДУ, ОСКІЛЬКИ ВОНА ПЕРЕДБАЧАЄ, ЩО СПОРИ МІЖ ВАМИ ТА BRAY’S RUN РОЗВ’ЯЗУВАТИМУТЬСЯ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ ШЛЯХОМ ОСТАТОЧНОГО ТА ОБОВ’ЯЗКОВОГО АРБІТРАЖУ, А НЕ В СУДОВОМУ ПОРЯДКУ.
Рекомендації щодо арбітражу.
Укладаючи ці Умови, ви та компанія Bray’s Run погоджуєтеся, що як ви, так і компанія Bray’s Run зобов’язані вирішувати будь-які суперечки, пов’язані з (а) цією Угодою про умови користування, її існуванням, порушенням умов договору, закриттям Облікового запису, забезпеченням дотримання Умов, їх тлумаченням або дійсністю, Веб-сайтом, Послугами, вашими відносинами з компанією Bray’s Run, здійсненими вами платежами або (б) доступом користувачів та використанням Послуги Bray’s Run на дату або до дати, коли Користувач погодився з цими умовами, на індивідуальній основі в арбітражі поза судом, як описано в цій Арбітражній угоді. Ця угода забороняє вам виступати в якості позивача або учасника колективного позову в будь-якій поточній або майбутній справі проти Bray’s Run. Вона також забороняє Користувачеві подавати будь-які колективні, об’єднані або представницькі позови проти Bray’s Run.
Проте ви та компанія «Bray’s Run» зберігаєте за собою право подати індивідуальний позов до суду з розгляду дрібних позовів, а також право звернутися до суду відповідної юрисдикції з метою отримання судового заборони або іншого справедливого судового захисту для запобігання фактичному або потенційному порушенню, незаконному привласненню чи порушення авторських прав, торговельних марок, комерційних таємниць, патентів або інших прав інтелектуальної власності будь-якої зі сторін.
ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ ТА РОЗУМІЄТЕ, ЩО ВИ ТА КОМПАНІЯ «BRAY’S RUN» ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД ПРАВА ПОДАВАТИ ПОЗОВ ДО СУДУ АБО РОЗГЛЯДАТИ СПРАВУ В СУДІ З УЧАСТЮ ПРИСЯЖНИХ ЩОДО ВСІХ ПРЕТЕНЗІЙ, ЗА ВИНЯТКОМ ТИХ, ЩО ВИЯВЛЕНО ВИЯВНО ВИКЛЮЧЕНИМИ З ЦІЄЇ АРБІТРАЖНОЇ УГОДИ. ЦЯ АРБІТРАЖНА УГОДА ПРИЗНАЧЕНА ДЛЯ ВИРІШЕННЯ В АРБІТРАЖІ ВСІХ ПРЕТЕНЗІЙ АБО СПОРІВ, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ ЗАКОННО ВИРІШЕНІ В АРБІТРАЖІ, ЗА ВИНЯТКОМ ТИХ ПРЕТЕНЗІЙ І СПОРІВ, ЯКІ ЗГІДНО З УМОВАМИ ЦІЄЇ АРБІТРАЖНОЇ УГОДИ ВИЯВНО ВИКЛЮЧЕНІ З ВИМОГИ ЩОДО АРБІТРАЖУ.
Ця арбітражна угода регулюється Федеральним законом про арбітраж (FAA) та правилами Американської арбітражної асоціації (AAA), з якими можна ознайомитися на веб-сайті AAA (www.adr.org) («Правила AAA») або зателефонувавши до AAA за номером 1-800-778-7879. Ця Арбітражна угода залишається чинною після припинення дії цієї Угоди або закінчення ваших відносин з Bray’s Run.
Арбітражна процедура.
Арбітражна процедура розпочинається лише після надсилання Користувачем компанії Bray’s Run письмової заяви про порушення арбітражного провадження відповідно до правил ААА. Арбітраж відбуватиметься в окрузі Кінг, штат Вашингтон, або в іншому місці, про яке домовилися ви та Bray’s Run. Якщо сума позову становить менше 10 000 доларів США, ви або Bray’s Run можете вирішити провести арбітраж по телефону або в письмовій формі. Інші позови можуть вимагати особистих слухань на розсуд арбітра. Відповідно до правил AAA, принцип фундаментальної справедливості може бути дотриманий шляхом проведення засідань по телефону або за допомогою інших електронних засобів, якщо арбітр не вкаже інше. Якщо сума вашої претензії перевищує 10 000 доларів США, ваше право на слухання буде визначатися правилами AAA.
Арбітр.
Ви та компанія «Bray’s Run» погоджуєтеся, що у разі подання позову рішення щодо ваших прав ухвалюватиме нейтральний арбітр, а не присяжні чи суддя. Виключне право вирішувати будь-які спори, пов’язані з цією Арбітражною угодою, належить арбітру, а не федеральному, штатному чи місцевому суду або органу. Відповідно до Федерального закону про арбітраж та Американської арбітражної асоціації, арбітром може бути (а) суддя у відставці або (б) адвокат, який має ліцензію на практику у штаті Вашингтон та уповноважений ААА проводити арбітражні процедури. Як Користувач, так і Bray’s Run мають рівне право обирати арбітра зі списку уповноважених арбітрів з спорів споживачів ААА. Якщо Користувач та Bray’s Run не зможуть домовитися щодо арбітра протягом семи (7) днів з моменту вручення Вимоги про арбітраж, арбітр буде обраний ААА відповідно до правил ААА.
Арбітражні рішення.
Арбітр ухвалить рішення по суті справи відповідно до всіх чинних законів та у строки, визначені правилами ААА. Рішення арбітра є остаточним і обов’язковим як для вас, так і для компанії Bray’s Run. Рішення арбітра може бути подане до суду відповідної юрисдикції для його виконання. Компанія Bray’s Run цим відмовляється від усіх прав на відшкодування витрат, пов’язаних з арбітражем, у разі виграшу Bray’s Run у арбітражі.
Під час арбітражного розгляду сума будь-якої пропозиції про укладення угоди, зробленої Користувачем або компанією Bray’s Run, не повинна розкриватися арбітру до того, як арбітр ухвалить остаточне рішення та винесе арбітражний наказ, якщо такий буде.
Вартість послуг.
Витрати на арбітраж будуть розподілятися відповідно до правил Американської арбітражної асоціації (AAA). Якщо Користувач розпочинає арбітраж відповідно до цих Умов, він зобов’язаний сплатити 250 доларів США за порушення арбітражної справи. Якщо арбітр визнає, що арбітраж не є безпідставним, компанія Bray’s Run покриє всі інші витрати, включаючи реєстраційні збори, а також гонорар арбітра та витрати на проведення слухань. Ви несете відповідальність за оплату послуг своїх адвокатів, якщо інше не передбачено правилами арбітражу та/або чинним законодавством.
Якщо арбітр визнає, що або суть вашої претензії, або запитуване у Позові відшкодування є безпідставним або подано з неправомірною метою (згідно зі стандартами, викладеними у Правилі 11(b) Федеральних правил цивільного судочинства), то сплата всіх зборів регулюватиметься Правилами ААА. У такому випадку Користувач погоджується відшкодувати Bray’s Run усі раніше виплачені ним кошти, які в іншому випадку ви зобов’язані сплатити згідно з Правилами ААА. Незалежно від способу проведення арбітражу, арбітр повинен винести обґрунтоване письмове рішення, достатнє для пояснення основних висновків та висновків, на яких ґрунтується рішення та, у разі наявності, арбітражний наказ.
Арбітр має право виносити рішення та вирішувати спори щодо сплати та відшкодування гонорарів або витрат у будь-який момент протягом розгляду справи, а також на вимогу будь-якої зі сторін, подану протягом чотирнадцяти (14) днів після винесення арбітром рішення по суті справи.
Відмова від колективних та представницьких позовів.
ВИ ТА КОМПАНІЯ BRAY’S RUN ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО КОЖЕН З ВАС МОЖЕ ПОДАВАТИ ПОЗОВИ ПРОТИ ІНШОГО ЛИШЕ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ЯКОСТІ, А НЕ ЯК ПОЗИВАЧ АБО УЧАСНИК КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ В РАМКАХ БУДЬ-ЯКОГО ПРЕДПОКЛАДАНОГО КОЛЕКТИВНОГО АБО ПРЕДСТАВНИЦЬКОГО СУДОВОГО РОЗГЛЯДУ.
Крім того, якщо Користувач та компанія Bray’s Run не домовилися про інше, арбітр не має права об’єднувати позови більш ніж однієї особи та не може в інший спосіб головувати у будь-якому вигляді колективного або групового розгляду. Якщо будь-який суд або арбітр визначить, що цей розділ «Відсутність колективних або представницьких позовів» є недійсним або не підлягає виконанню з будь-якої причини, або що арбітраж може проводитися на колективній або представницькій основі, то викладені вище положення про арбітраж вважатимуться повністю недійсними, а сторони вважатимуться такими, що не домовилися про вирішення спорів в арбітражі.
Зміни до цієї арбітражної угоди.
За винятком незначних змін, які не впливають на права чи обов’язки, передбачені цим документом, компанія Bray’s Run повідомлятиме про будь-які зміни до цього розділу за тридцять (30) днів до їхнього вступу в силу шляхом розміщення відповідного повідомлення на Веб-сайті, надсилання повідомлення Користувачу або іншим способом, коли ви увійшли у свій Обліковий запис. Зміни набудуть чинності через тридцять (30) днів після їх опублікування на Веб-сайті або надсилання вам, або іншим чином повідомлення, коли ви увійшли у свій Обліковий запис. Зміни до цього розділу в іншому випадку застосовуватимуться лише до претензій, що виникнуть після тридцятого (30-го) дня. Якщо суд або арбітр вирішить, що цей підрозділ «Зміни» є недійсним або не підлягає виконанню, то цей підрозділ буде вилучено з розділу «Вирішення спорів та арбітраж», а суд або арбітр застосовуватиме перший розділ «Вирішення спорів та арбітраж», що існував на момент початку використання вами Веб-сайту. Ви можете відхилити зміну, надіславши нам письмове повідомлення протягом тридцяти (30) днів з моменту зміни на адресу Bray’s Run для повідомлень, у цьому випадку ваш обліковий запис у Bray’s Run буде негайно закрито, а це положення про арбітраж, яке діяло безпосередньо перед змінами, які ви відхилили, залишиться чинним.
Процедура повідомлення.
Сторона, яка має намір звернутися до арбітражу, повинна спочатку надіслати іншій стороні письмове повідомлення про спір рекомендованим листом або через Federal Express (з підтвердженням отримання), або, якщо у нас немає вашої фізичної адреси в базі даних, електронною поштою («Повідомлення»).
Адреса компанії «Bray’s Run» для надсилання повідомлень:
«Брейз Ран Продакшнс», ТОВ
4915 25-та авеню, північний схід, офіс 204
Сіетл, штат Вашингтон, 98105
До відома: Головного юрисконсульта
Повідомлення має: (1) містити опис характеру та підстав позову або спору; та (2) містити конкретні вимоги щодо відшкодування («Вимога»).
Відмова від гарантій та умов
«Як є». ВИ ЧІТКО РОЗУМІЄТЕ ТА ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО В МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ВИ КОРИСТУЄТЕСЯ ВЕБ-САЙТОМ BRAY’S RUN ВИКЛЮЧНО НА ВЛАСНИЙ РИЗИК, А ТОВАРИ, ДОСТУПНІ НА ВЕБ-САЙТІ BRAY’S RUN, НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНІ», З УСІМА НЕДОЛІКАМИ. СТОРОНИ BRAY’S RUN ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ ТА УМОВ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ, ЯК ВИЯВЛЕНИХ, ТАК І ПРИПУЩЕНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИХ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ПРИПУЩЕНИМИ ГАРАНТІЯМИ АБО УМОВАМИ КОМЕРЦІЙНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ ТА НЕНАРУШЕННЯ ПРАВ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВІД ВИКОРИСТАННЯ ВЕБ-САЙТУ.
ДОСТУП ДО БУДЬ-ЯКОГО КОНТЕНТУ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ BRAY’S RUN ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК, І ВИ НЕСЕТЕ ВИНЯТКОВУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ, ЗАВДАНІ ВАШІЙ ВЛАСНОСТІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВАШОЮ КОМП’ЮТЕРНОЮ СИСТЕМОЮ ТА БУДЬ-ЯКИМИ ПРИСТРОЯМИ, ЯКІ ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ДЛЯ ДОСТУПУ ДО ВЕБ-САЙТУ BRAY’S RUN, АБО ЗА БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ВТРАТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК ДОСТУПУ ДО ТАКОГО КОНТЕНТУ.
У НАДАННІ ПОСЛУГ МОЖУТЬ ВИНИКАТИ ЗАТРИМКИ, СКАСУВАННЯ ТА ІНШІ ПЕРЕШКОДИ. КОМПАНІЯ BRAY’S RUN НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ ТА УМОВ ЩОДО ПОСЛУГ, ВКЛЮЧАЮЧИ, СЕРЕД ІНШОГО, ЯКІСТЬ, ЕФЕКТИВНІСТЬ, РЕПУТАЦІЮ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСЛУГ.
ЖОДНА ПОРАДА АБО ІНФОРМАЦІЯ, ОТРИМАНА ВІД КОМПАНІЇ BRAY’S RUN АБО ЧЕРЕЗ ЇЇ ВЕБ-САЙТ, УСНУ ЧИ ПИСЬМОВУ, НЕ СТВОРЮЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЯКІ НЕ ВКАЗАНІ В ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ ВИЯВНО.
BRAY’S RUN НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ АБО УМОВ ЩОДО ТОГО, ЩО: (1) ВЕБ-САЙТ BRAY’S RUN ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ВИМОГАМ; (2) ВАШЕ КОРИСТУВАННЯ ВЕБ-САЙТОМ BRAY’S RUN БУДЕ БЕЗПЕРЕБІЙНИМ, СВОЄЧАСНИМ, БЕЗПЕЧНИМ АБО БЕЗ ПОМИЛОК; АБО (3) РЕЗУЛЬТАТИ, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ ОТРИМАНІ ВІД КОРИСТУВАННЯ ВЕБ-САЙТОМ BRAY’S RUN, БУДУТЬ ТОЧНИМИ АБО НАДІЙНИМИ.
Відокремлюваність положень.
У разі якщо будь-яке положення або частина цієї Угоди буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, недійсним вважатиметься лише це конкретне положення або частина, а не Угода в цілому.
Без створення спільного підприємства.
Цей Договір не має на меті і не створює жодних відносин агентства, партнерства, спільного підприємства, відносин «роботодавець-працівник» або «франчайзер-франчайзі».
Форс-мажор.
Компанія Bray’s Run не несе відповідальності за затримку або скасування послуг у разі обставин, що повністю виходять за межі нашого контролю, зокрема, але не обмежуючись: пожежі, повені, зсуви, бурі, землетруси, масові заворушення, проблеми з кібербезпекою, програмні помилки, перебої в роботі телекомунікаційних мереж, дії державних органів або форс-мажорні обставини. У такому випадку компанія Bray’s Run докладе зусиль, щоб відновити надання послуг, щойно це стане безпечно можливим.
Зміни до цієї Угоди та веб-сайту Bray’s Run.
Bray’s Run залишає за собою право, на власний та абсолютний розсуд, змінювати, модифікувати, доповнювати, призупиняти, припиняти або видаляти будь-які умови цієї Угоди (включно з Умовами надання послуг та Політикою конфіденційності), а також переглядати, вдосконалювати, модифікувати або припиняти, тимчасово чи назавжди, роботу Веб-сайту або будь-якого контенту чи інформації, що розміщується на Веб-сайті, у будь-який час, з попереднім повідомленням або без нього та без будь-якої відповідальності з боку Bray’s Run. Bray’s Run докладе зусиль, щоб повідомити вас про істотні зміни електронною поштою, але не нестиме відповідальності за невиконання цього. Якщо будь-які майбутні зміни до цієї Угоди є для вас неприйнятними або призводять до того, що ви більше не дотримуєтеся цієї Угоди, ви повинні припинити дію Угоди та негайно припинити користування Веб-сайтом. Продовження використання Веб-сайту після внесення будь-яких змін до цієї Угоди означає ваше повне та безвідкличне прийняття всіх таких змін. Bray’s Run також може накласти обмеження на певні функції або обмежити ваш доступ до частини або всього Веб-сайту без попередження та відповідальності.
Відсутність прав третіх осіб.
Жодне з положень цієї Угоди не може бути примусово виконане особами, які не є сторонами цієї Угоди.
Відшкодування збитків.
Погоджуючись з цими умовами та користуючись Веб-сайтом, Користувач зобов’язується відшкодувати та захистити компанію Bray’s Run, а також її керівників, співробітників, агентів та афілійованих осіб від будь-якої відповідальності, претензій, витрат (включно з витратами на юридичні послуги) та збитків, що виникають у зв’язку з використанням вами Сервісу або порушенням цих умов.
Застосовне право.
Ця Угода та використання вами веб-сайту Bray’s Run регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства штату Вашингтон, без урахування його колізійних норм.