Пориньте у спокійну атмосферу Отакіною, розташованому в самому серці Кусацу, і вирушайте у подорож релаксації в одній із природних термальних ванн міста, відомих як онсен. Під керівництвом Шо Ікушіми відкрийте для себе чарівність Отакіною, де головну роль відіграє традиційна японська культура купання авасе-ю, що дарує унікальний і омолоджуючий досвід.

Щойно ви входите до нещодавно відремонтованої лазні, перед вами відкривається оаза спокою. Дерев’яні колони, що витончено тягнуться до стелі, нагадують природну красу високих дерев, що стоять серед туману. Дизайн відтворює чарівне відчуття перебування на свіжому повітрі, коли пара з гарячих джерел ніжно огортає колони. Ця атмосфера, що повністю занурює у себе, запрошує відвідувачів розслабитися та поринути у світ, де спокій природи органічно поєднується із заспокійливими обіймами онсену.

«Отакіною» дає змогу познайомитися з традиційною культурою купання «авасе-ю» — практикою, під час якої відвідувачі по черзі занурюються у ванни, температура води в яких поступово підвищується. Цей стародавній ритуал не лише підсилює відчуття розслаблення, а й має культурне значення, сприяючи досягненню гарного самопочуття та внутрішньої рівноваги.

Відомий як «гаряче джерело краси», курорт Отакіною зручно розташований усього за декілька хвилин ходьби від гарячих полів Юбатаке в Кусацу. Вода для ванн у Отакіною надходить із джерела Нікава, збагачена кислотною сіркою, і є на 100 % природною водою, що тече безпосередньо з джерела. Завдяки цьому унікальному складу ці ванни полюбилися як японським чоловікам, так і жінкам, що сприяло створенню високої репутації цього онсена.

Лазні «авасе-ю», де температура води поступово підвищується, витримали випробування часом і продовжують зачаровувати відвідувачів, які шукають секрет чистої та здорової шкіри. Вода, багата мінералами, у поєднанні з лікувальною практикою «авасе-ю» створює цілісний і оздоровчий досвід, що виходить за межі простого відпочинку.

Пориньте у заспокійливі обійми гарячих джерел Отакіною, і нехай стародавні традиції та природна краса перенесуть вас у стан глибокого спокою.

Поєднання лікувальних властивостей термальних джерел та ретельно продуманого дизайну лазні створює атмосферу, в якій час ніби зупиняється, дозволяючи гостям повністю зануритися в цілющу атмосферу знаменитих термальних джерел Кусацу. «Отакіною» запрошує вас розслабитися, відновити сили та доторкнутися до вікового мистецтва японських термальних ванн.